花蕾 nghĩa là gì

[huālěi]
nụ hoa; búp hoa。没有开放的花。通称花骨多。

• 大花蕾立兰:    cattleya jongheana
• 蔷薇花蕾:    nụ hoa hồng, người con gái đẹp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cô gái (thường là con nhà đại tư sản) mời bước vào cuộc đời phù hoa, (định ngữ) như nụ hoa hồng, tươi như nụ hoa hồng

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

“或者是花蕾，取决于你如何看待它。
"Hoặc nụ hoa, phụ thuộc vào việc cô nhìn nhận thế nào."

「或者是花蕾，取决於你如何看待它。
"Hoặc nụ hoa, phụ thuộc vào việc cô nhìn nhận thế nào."

花蕾，总有那么一朵属于你，不是安慰你。
một nụ hoa nào đó thuộc về em, đó không phải là an ủi.

“或者是花蕾，取决于你如何看待它。
“Hoặc nụ hoa, phụ thuộc vào việc cô nhìn nhận thế nào.”

芝麻长到一尺高左右，开始生出花蕾。
Khi chiều cao cây đạt khoảng 1 m, bắt đầu ra hoa.