đề tài nói chuyện trà dư tửu hậu茶余饭后: [cháyúfànhòu]trà dư tửu hậu; thoải mái; sung sướng; giờ rỗi rãi (sau khi cơm nước xong)。指茶饭后的一段空闲休息时间。也说茶余酒后。谈资: [tánzī]đề tài câu chuyện; đề tài nói chuyện。谈话的资料。茶余饭后的谈资。đề tài nói chuyện trà dư tửu hậu茶余: trà dư