chữ viết thảo quá, thần tiên cũng không đọc được; chữ viết ngoáy quá, không thể nào đọc nổi
- 草字: [cǎozì]1. chữ thảo; chữ tháu; chữ viết ngoáy。草书汉字。草字出了格，神仙认不得。chữ viết thảo quá; thần tiên cũng không đọc được; chữ viết ngoáy quá; không thể nào đọc nổi2. thảo dân; tên thường gọi (xưa khiêm tốn tự
- 不得了啦，出了事故啦!: hỏng bét, nhưng xảy ra chuyện rồi!
- 神仙: [shén·xiān]1. thần tiên。神话传说中的人物，有超人的能力，可以超脱尖世，长生不老。2. nhà tiên tri。比喻能预料或猜透事情的人。3. tu hành đắc đạo。比喻逍遥自在、毫无拘束和牵挂的人。
