[cǎoshuài]
形
qua loa; đại khái; qua loa đại khái; quấy quá cho xong chuyện; không nghiêm túc; không cẩn thận; đãi bôi; tắc trách; sơ sài; bôi bác; cẩu thả。(做事)不认真,敷衍了事。
草率从事。
làm việc cẩu thả
草率收兵。
thu binh không nghiêm túc
没有经过认真讨论,就做了决定,太草率了。
không bàn luận nghiêm túc; đã quyết định; quá tắc trách
做什么工作,都应该认真负责,不能草率从事。
làm việc gì; cũng cần phải có trách nhiệm; không thể làm qua loa đại khái
形
qua loa; đại khái; qua loa đại khái; quấy quá cho xong chuyện; không nghiêm túc; không cẩn thận; đãi bôi; tắc trách; sơ sài; bôi bác; cẩu thả。(做事)不认真,敷衍了事。
草率从事。
làm việc cẩu thả
草率收兵。
thu binh không nghiêm túc
没有经过认真讨论,就做了决定,太草率了。
không bàn luận nghiêm túc; đã quyết định; quá tắc trách
做什么工作,都应该认真负责,不能草率从事。
làm việc gì; cũng cần phải có trách nhiệm; không thể làm qua loa đại khái
- 草率地: cộc lốc, sẳng
- 草率的: vội, nhanh, lướt quavội vàng, hấp tấp(từ lóng) cái bô (để đi đái đêm), (như) jerry,shop, lính Đức, người Đức, máy bay Đức
- 草率了事: đống lộn xộn, mớ lộn xộn; đám đông lộn xộn (người), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) sự hội ý riêng, sự hội ý bí mật, ((thường) + together) chất đống lộn xộn; vứt thành đống lộn xộn, ((thường) + together