荒了 nghĩa là gì

mấy năm rồi không đánh cờ, bỡ ngỡ quá.

• 地荒了:    đất hoang
• 别把功课荒了:    đừng xao nhãng bài tập ở nhà.
• 多年不下棋，荒了:    mấy năm rồi không đánh cờ, bỡ ngỡ quá.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

荒了自己的地 威胁每月放1.5万难民入欧
Thổ Nhĩ Kỳ dọa mỗi tháng đưa 15.000 người tị nạn vào EU

一旦自己先荒了，那么就真的完了。
Một khi bản thân hoảng trước, như vậy liền thật sự xong rồi.

看来今年又得闹饥荒了。
E rằng năm nay lại xảy ra nạn đói.

，荒了自己的地”。
Thất Sơn vùng mình.’

从为你口袋里的智能手机供电，到他对磁性的定义，这些孝敬为科研和工程拓荒了新的门路。
Từ việc cung cấp năng lượng cho điện thoại thông minh trong túi của bạn, đến công việc xác định của ông về các tính chất của từ tính, những đóng góp này đã mở ra con đường mới cho nghiên cứu khoa học và kỹ thuật.