荣 nghĩa là gì

Từ phồn thể: (榮)
[róng]
Bộ: 艸 (艹) - Thảo
Số nét: 9
Hán Việt: VINH
1. tươi tốt; um tùm (cây cỏ)。草木茂盛。
欣欣向荣。
ngày càng phồn thịnh.
2. hưng thịnh; phồn thịnh; phồn vinh。兴盛。
繁荣。
phồn vinh.
3. quang vinh。光荣(跟'辱'相对)。
荣誉。
vinh
dư.̣ 荣耀。
vinh dự.
荣幸。
vinh hạnh.
荣获第一名。
vinh dự đoạt giải nhất.
4. họ Vinh。(Róng)姓。
5. Vinh; thành phố Vinh(thuộc Nghệ an, Việt Nam)。 市。越南地名。宜安省省份。
Từ ghép:
荣归 ; 荣华 ; 荣军 ; 荣辱 ; 荣幸 ; 荣耀 ; 荣膺 ; 荣誉 ; 荣誉军人

• 荣·保罗:    ron paul
• 节 约 光 荣:    tiết kiệm thì quang vinh, lãng phí đáng xấu hổ.
• 节 约 光 荣 ，浪费可耻:    tiết kiệm thì quang vinh, lãng phí đáng xấu hổ.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这财富真的 比你的荣誉更重要吗？
Kho báu này thực sự đáng giá hơn danh dự của ngài sao?

拿上你所有的荣誉状俯视着我们所有人吗？
Suốt ngày chỉ trích bọn tao, bắt bọn tao làm mọi thứ.

就注定了要为魔界的荣誉而战
Là đã quyết định sẽ chiến đấu vì tổ tiên Ma tộc.

不管你以前欠师傅多少荣誉 现在都两清了
Whatever debt of honour you owed my Master... đã được trả hết.

很高兴能帮你，不需要谢我，这是我的荣幸
Rất vui để giúp. không cần cảm ơn, ma'am. Rất vinh hạnh.