蕴着 nghĩa là gì

uẩn trứ

• 一番话含蕴着丰富的哲理:    lời nói giàu ý nghĩa triết lý

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

那里面，蕴着千万人的尸骨。
Và trong đó, có hàng triệu bộ xương người.

在你的反抗之中蕴着有一种美
Cái đẹp nằm ở sự phản kháng.

如果这种内蕴着的含义化为语言，那就是——你敢不敢？
Nếu loại này nội hàm lên hàm ý hóa thành ngôn ngữ , thì phải là —— ngươi có dám hay không?

那些变化必然极其精妙繁复，蕴着陈长生在剑道上的所有体悟，就连他都无法提前看清。
Những biến hóa kia tất nhiên cực kỳ tinh diệu phiền phức, bao hàm tất cả thể ngộ của Trần Trường Sinh ở trên kiếm đạo, ngay cả hắn đều không thể thấy rõ.

他们都是神圣领域里的至高存在，他们的血液里蕴着无数神圣能量，圣洁如金，比岩浆还要更加炽热。
Bọn họ đều là tồn tại chí cao trong thần thánh lĩnh vực, trong máu của bọn họ bao hàm vô số năng lượng thần thánh, thánh khiết như vàng, so với nham tương càng thêm nóng bỏng.