藩 nghĩa là gì

[fān]
Bộ: 艸 (艹) - Thảo
Số nét: 21
Hán Việt: PHIÊN
1. rào; hàng rào; rào giậu。篱笆。
藩篱
hàng rào
2. lá chắn; cái mộc; che chắn。屏障。
屏藩
lá chắn
3. thuộc địa。封建王朝的属国或属地。
藩国
phiên quốc; nước thuộc địa
外藩
ngoại phiên
Từ ghép:
藩国 ; 藩篱 ; 藩属 ; 藩镇

• 藩 (日本):    hệ thống các phiên
• 别拿我做挡箭牌。 藩:    anh không muốn đi thì nói thẳng với anh ấy, đừng lấy tôi là lá chắn.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

现在领教到我藩主的胆量了吧
Giờ thì ngươi đã biết sự dũng cảm của chủ nhân ta

我也有为前来拜访的各个藩主 做了特别的安排
Con đã chuẩn bị rất kỹ càng để chào đón Ngài ấy.

我不知道您的嫔妃如此的漂亮 浅野藩主
Tôi không ngờ thiếp của ngài lại đẹp như vậy, Asano.

路漆眈咡腔藩珨釱游蚽 毞菁狟藩珨弇髡麻湮呇
Trong tất cả các làng từ biển vào đây. Mọi người đều

路漆眈咡腔藩珨釱游蚽 毞菁狟藩珨弇髡麻湮呇
Trong tất cả các làng từ biển vào đây. Mọi người đều