蛇蝎 nghĩa là gì

[shéxiē]
rắn rết; người độc địa; rắn và bò cạp。比喻狠毒的人。

• 心毒如蛇蝎:    lòng dạ độc ác như rắn rết.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

告诉我，你不是... 如我想象一般的蛇蝎心肠
Hãy nói là cô không phải con rắn độc như ta đã nghĩ.

这次巡演灵感源自蛇蝎美人。
Sự vội vàng này có nguồn gốc từ Con Rắn quỉ quyệt.

千万不要惹到蛇蝎心的女人啊！
Đã bảo là đừng đùa với con gái cung Bọ Cạp rồi mà!

第82章：女人越美越是毒如蛇蝎
Chương 82: Nữ nhân càng mỹ càng là độc như rắn rết

“你是蛇蝎女，我是伪君子。
"Nàng là nữ nhân rắn rết , ta chính là ngụy quân tử."