蜂拥而上 nghĩa là gì

chen chúc nhau lên; chen nhau như ong vỡ tổ.

• 欢呼着的人群向广场蜂拥而来:    đám người chen chúc nhau kéo đến quảng trường.
• 蜂拥:    [fēngyōng]chen chúc; lũ lượt; ùn ùn; ùa đến。像蜂群似的拥挤着(走)。蜂拥而上chen chúc nhau lên; chen nhau như ong vỡ tổ.欢呼着的人群向广场蜂拥而来。đám người chen chúc nhau kéo đến quảng trường.
• 一拥而入:    chen nhau mà vào

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

天一黑半兽人就会蜂拥而上
Khi đêm đến, ngọn đồi này sẽ tràn ngập lũ Chằn

十九个人，全都蜂拥而上。
Mười chín người, tất cả đều ùa lên.

一大堆人蜂拥而上
Có rất nhiều người đang kéo đến.

民兵会蜂拥而上围攻他们
Cả thành phố đang kéo đến đấy.

他们自然会蜂拥而上，想要把江南会给抢到自己的手上。
Lúc này bọn họ tất nhiên sẽ ùa lên, muốn cướp câu lạc bộ Giang Nam tới tay mình.