行使职权 nghĩa là gì

sử dụng chức quyền.

• 行使职务:    làm nhiệm vụ, thi hành chức vụ, thi hành trách nhiệm, làm bổn phận, (tôn giáo) làm lễ, hành lễ
• 行使职责:    chức năng, ((thường) số nhiều) nhiệm vụ, trách nhiệm, buổi lễ; buổi họp mặt chính thức, buổi họp mặt quan trọng, (toán học) hàm, hàm số, (hoá học) chức, hoạt động, chạy (máy), thực hiện chức năng
• 职权:    [zhíquán]chức quyền; quyền hạn。职务范围以内的权力。行使职权sử dụng chức quyền.

Câu ví dụ

没有1919年的任命，他们就不能主张以上帝的名义行使职权，有权代替基督的羊群。
Nếu không có cuộc hẹn năm 1919 đó, họ không thể đòi quyền thực thi quyền bính nhân danh Chúa trên đàn chiên của Chúa Kitô.

从我的电视讲话播出之时开始，我的总统生涯也宣告结束，由弗拉基米尔·普京行使职权的时代开始了。
Từ thời điểm bài phát biểu của tôi xuất hiện trên làn sóng truyền hình thì nhiệm kỳ Tổng thống của tôi kết thúc và bắt đầu thời điểm V.Putin thực thi quyền hạn của mình.

4．俄罗斯联邦总统和俄罗斯联邦政府根据俄罗斯联邦宪法保证联邦国家权力机关在俄罗斯联邦全境行使职权。
Tổng thống Liên bang Nga và Chính phủ Liên bang Nga, theo Hiến pháp Liên bang Nga, đảm bảo việc thực hiện các thẩm quyền quyền lực nhà nước liên bang trên toàn bộ lãnh thổ Liên bang Nga.

海军陆战队司令的职责由美国法典第10编第5043节规定[3] ，在美国海军部长的授权、指导和掌握下行使职权。
Trách nhiệm của Tham mưu trưởng Thủy quân Lục chiến được nói trong Điều khoản 10, Mục 5043, Bộ luật Hoa Kỳ[3] và nằm dưới quyền hướng dẫn và kiểm soát của Bộ trưởng Hải quân Hoa Kỳ".