街肆 nghĩa là gì

nhai tứ

Câu ví dụ

的确，中国可能永远不会遭受2008年华尔街肆虐的惨败。
Thật vậy, Trung Quốc có thể không bao giờ phải chịu đựng nỗi hoảng loạn kinh hoàng như ở Phố Wall năm 2008.

这城市大多人都庸庸碌碌 眼中只有繁华街肆 车来人往
Phần lớn mọi người... mò mẫm trong thành phố này, và hầu hết họ nhìn thấy những con đường, cửa hàng và xe cộ.

的确，中国可能永远不会遭受2008年华尔街肆虐的惨败。
Thật vậy, Trung Quốc có thể không bao giờ phải hứng chịu suy thoái giống như cuộc khủng hoảng Phố Wall năm 2008.

奇怪的是，麦凯恩却经常表现出比奥巴马还明显的平民化立场，似乎更加愿意批评华尔街肆无忌惮的行径。
Thật kỳ lạ, McCain đôi khi đứng trên lập trường dân túy nhiều hơn cả Obama và dường như ông này sẵn sàng hơn trong việc chỉ trích nhiều hành vi thái quá của phố Wall.