×

被压碎 nghĩa là gì

phát âm:   被压碎 câu
sự ép, sự vắt; sự nghiến, sự đè nát, đám đông, chen chúc, đám đông xô đẩy chen lấn nhau, buổi hội họp đông đúc, đòn trí mạng; (quân sự) sự tiêu diệt, sự vò nhàu, sự vò nát, nước vắt (cam, chanh...), (từ lóng) sự phải lòng, sự mê, đường rào chỉ đủ một con vật đi (Uc), ép, vắt (hoa quả); nghiến, đè nát, đè bẹp, nhồi nhét, ấn, xô đẩy, (nghĩa bóng) tiêu diệt, diệt; dẹp tan, làm tiêu tan, vò nhàu, làm nhàu nát (quần áo, tờ giấy...), uống cạn, chen, chen chúc, nhàu nát, tán vụn, ép, vắt ra, dẹp tan, bóp chết (một cuộc nổi dậy...), nghiền nát
  • 压碎:    sự nhai gặm; sự nghiền, tiếng nghiến, tiếng răng rắc, tiếng lạo xạo, nhai, gặm, nghiến kêu răng rắc, làm kêu lạo xạo, kêu răng rắc, kêu lạo xạo, (+ up, over, through) giẫm chân lên lạo xạo, bước đi
  • 被压扁:    quả bí, (thực vật học) cây bí, sự nén, sự ép, cái dễ nén, cái dễ ép; vật bị nén, vật bị ép; thức uống chế bằng nước quả ép, khối mềm nhão, đám đông, tiếng rơi nhẹ, (thể dục,thể thao) bóng quần, ép,
  • 被压迫:    bị áp bức

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp>

  1. 我感觉自己快被压碎了 什么事?
    Tôi cảm giác như là tôi đang bị nghiền và... bị cái gì nghiền?
  2. 我双腿被压碎 我的骨盆断裂
    Cả hai chân tôi bị đè nát. Xương bàng quang bị siết chặt vào.
  3. 这次事故使婴儿的左臂几乎完全被压碎了。
    Vụ tai nạn làm cánh tay trái của bé gần như dập nát hoàn toàn.
  4. ?你可能会认为自己大概会被压碎,或者撕成碎片。
    có thể nghĩ rằng mình sẽ bị nghiền nát hay bị xé ra từng mảnh.
  5. 你可能会认为自己大概会被压碎,或者撕成碎片。
    có thể nghĩ rằng mình sẽ bị nghiền nát hay bị xé ra từng mảnh.
  6. Những từ khác

    1. "被卧" là gì
    2. "被卷入的" là gì
    3. "被卸下" là gì
    4. "被压制民族斗争统一战线" là gì
    5. "被压扁" là gì
    6. "被压缩的" là gì
    7. "被压迫" là gì
    8. "被压迫民族" là gì
    9. "被压迫者" là gì
    10. "被压制民族斗争统一战线" là gì
    11. "被压扁" là gì
    12. "被压缩的" là gì
    13. "被压迫" là gì
     pc

    bản quyền © 2023 WordTech