thang ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), từ bỏ những người bạn đã giúp mình nên địa vị; từ bỏ nghề nghiệp đã giúp mình có địa vị
- 装设: [zhuāngshè]gắn; lắp; lắp đặt。安装;装置。
- 梯子: [tī·zi]cây thang; cái thang。便于人上下的用具，一般用两根长的竹子或木头并排做帮，中间横穿若干根短的竹子或木头制成。
- 临时装设板: thanh nẹp (dùng đóng tàu)
