褪 nghĩa là gì

[tuì]
Bộ: 衣 (衤) - Y
Số nét: 16
Hán Việt: THỐN
cởi; cởi ra; trút bỏ。脱(衣服、羽毛、颜色等)。
褪去冬衣
cởi áo khoác
小鸭褪了黄毛。
vịt con trút bỏ lông tơ
Ghi chú: 另见tùn
Từ ghép:
褪色
[tùn]
Bộ: 衤(Y)
Hán Việt: THỐN
1. cởi; tuột; rụt khỏi。退缩身体的某部分，使套着的东西脱离。
褪套儿。
rụt khỏi tròng
褪下一只袖子
tuột tay áo ra
2. giấu trong tay áo; giấu vào tay áo。藏在袖子里。
褪着手
giấu tay vào trong tay áo
袖子里褪着一封信。
trong tay áo giấu một bức thư.
Ghi chú: 另见tú
Từ ghép:
褪去 ; 褪套儿

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

好 咱们这么说... 咱们慢慢地褪下
Nói với cậu ấy rằng tụi mình đang lột chầm chậm.

绿草褪成一片 金黄的颜色... 成了极佳的牧场
Cỏ úa tạo nên một vùng màu vàng tốt cho chăn thả gia súc.

这种信念褪去伪装之後
Một nguyên tắc như vậy, Bỏ qua mọi lớp vỏ bọc bên ngoài,

别停在太阳底下，烤漆会褪色
Hãy để chiếc xe ở chỗ râm. Tôi không muốn nó bị phai màu.

追随那些褪去荣光之人
Theo những kẻ đã thất bại trong việc vinh danh nó.