×

覆水难收 nghĩa là gì

phát âm: [ fùshuǐnánshōu ]   覆水难收 câu
[fùshuǐnánshōu]
nước đổ khó hốt; gương vỡ khó lành (trong quan hệ nếu có xích mích nghiêm trọng thì sau đó khó lấy lại được tình cảm đậm đà như cũ)。倒在地上的水无法再收回。比喻已成事实的事难以挽回(多用于夫妻离异)。

Câu ví dụ

  1. 不是有句话叫做“覆水难收” 吗?
    Chẳng phải có câu gọi là ‘ nước đổ khó hốt ’ sao!
  2. 覆水难收,没用的,哥们
    Chẳng có ai khóc khi không còn Coke đâu anh bạn.
  3. 覆水难收,就是这个意思。
    Sóng nước khó ngập tràn, chính là nghĩa đó
  4. 事已发生,覆水难收
    Không thể hồi lại một việc đã làm.
  5. 覆水难收
    À biết rồi
  6. Những từ khác

    1. "覆审" là gì
    2. "覆巢无完卵" là gì
    3. "覆有白粉的" là gì
    4. "覆查" là gì
    5. "覆核" là gì
    6. "覆没" là gì
    7. "覆灭" là gì
    8. "覆瓦委陵菜" là gì
    9. "覆瓦繁缕" là gì
    10. "覆查" là gì
    11. "覆核" là gì
    12. "覆没" là gì
    13. "覆灭" là gì
     pc

    bản quyền © 2023 WordTech