规则 nghĩa là gì

[guīzé]
1. quy tắc; luật; nội quy。规定出来供大家共同遵守的制度或章程。
交通规则
luật giao thông
借书规则
quy tắc mượn sách
工厂管理规则
quy tắc quản lý nhà máy
2. quy luật; phép tắc。规律;法则。
自然规则
quy luật tự nhiên
造字规则
quy luật tạo chữ
3. ngăn nắp; gọn gàng; chỉnh tề; ngay ngắn。(在形状、结构或分布上)合乎一定的方式;整齐。
这条河流的水道原来很不规则。
dòng chảy của con sông này vốn không được ngay ngắn cho lắm.

• ozi规则:    quy tắc ozi
• 不规则:    [bùguīzé]bất quy tắc; không theo quy tắc; không theo luật lệ gì cả; khác thường; dị thường。（形状或变化）没有一定规则的。
• 合规则:    thông thường, như thường lệ

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

至少没有让牢笼受益的规则
Ít nhất những điều không mang lại lợi ích cho nhà tù.

马契写道，规则只是 『你必须要这样做』
McKee viết quy tắc nói rằng, "bạn phải làm theo cách này."

新规则 现在辩论结束了
Quy định mới. Lúc này, khi cuộc tranh luận đã kết thúc

刚才你不知道规则 我们重新开始
Vì ông chưa biết điều này... Chúng ta sẽ bắt đầu lại

第一条规则是 我不能谈论它
Điều luật đầu tiên, tớ không được phép nói về nó.