解不开的 nghĩa là gì

không thể gỡ ra được, không thể thoát ra được (tình trạng, nơi...); không thể giải quyết được (vấn đề...)

• 解不开:    tính không thể gỡ ra được, tính không thể thoát ra được (tình trạng, nơi...); tính không thể giải quyết được (vấn đề...)
• 分不开的:    không thể tách rời được, không thể chia lìa được, những người (bạn...) không rời nhau, những vật không tách rời được
• 有什么抹不开的:    nó có lỗi thì nên phê bình nó, có gì mà phải ngại ngùng.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

为了替自已制造一个解不开的谜
Để tạo nên bài toán mà anh không thể nào giải được.

然后我又把所有的铁环解了下来（除了那两个解不开的铁环）。
Rồi cho thử tác dụng với hai thanh sắt kia(thử cả 2 đầu).

因为这儿有狼，有解不开的谜 人有需求，社会有规范
Còn đó lời thề, những ràng buộc những nhu cầu và sự chuẩn mực.

女巫的诅咒是永远解不开的
Lời nguyền của lỗ ban tông thuật sẽ vĩnh viễn không được giải.

也就是, 当遇到解不开的难题时, 就回到起点去, 重新找寻答案, 大概就是这样
Vậy là khi anh tới ngõ cụt... hãy trở lại điểm bắt đầu để tìm lối ra.