解数 nghĩa là gì

[xièshù]
thế võ; thủ đoạn; khả năng; bản lãnh。旧指武术的架势。泛指手段、本事。
[jiěshù]
1. kỹ năng; kỹ xảo; bản lĩnh。武术的招式。技能;本领。
2. mưu mẹo; thủ đoạn。诡计。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

倒是服了他，他使出浑身解数
Phải cảm kích anh ấy, anh ấy đã làm hết sức luôn.

有人使尽浑身解数 让这个网站看起来正规
Vì có người đã rất cố gắng để làm cho website hợp lệ.

萨利，你使出了浑身解数，要求不能再高了
Sully, anh đã làm hết khả năng và vậy là ngoài mong đợi rồi.

於是人们使尽解数，努力去“体验”生活。
众chúng 生sanh 随tùy 业nghiệp 得đắc 果quả 报báo 。

他们必须能够理解数据并进行分析。
Họ phải có khả năng hiểu dữ liệu và phân tích nó.