计件 nghĩa là gì

[jìjiàn]
tính theo sản phẩm。按照生产的产品合格件数或完成的作业量来计算。

• 计件工作:    (Econ) Việc làm khoán.+ Một hệ thống thanh toán trong đó cá nhân được thanh toán theo khối lượng sản phẩm làm ra.việc làm khoán
• 计件工资:    [jìjiàngōngzī]lương sản phẩm; trả lương theo sản phẩm。按照生产的产品合格件数或完成的作业量来计算的工资。

Câu ví dụ

计件制（往返美洲及从非洲出发的航班）
Quy định về hành lý (châu Mỹ và các chuyến bay khởi hành từ châu Phi)

2．胶木压机：5名（男女不限）计件工资双
B5-05 = giá trị thông số Kd, ( cài 2 )

计件制适用於所有往返美洲的航线及从非洲出发的航班。
Quy định về hành lý áp dụng cho tất cả các tuyến đến và đi từ Châu Mỹ và các chuyến bay khởi hành từ Châu Phi.

如果你是搭乘航班往返加拿大、北美、中美或南美或是非洲，你将需要遵守计件制的规定。
Nếu bạn có hành trình đi đến Canada, Bắc Mỹ, Trung Mỹ hoặc Nam Mỹ, Châu Phi, bạn cần tuân thủ các quy định về hành lý tính theo kiện.