讲究吃的 nghĩa là gì

thích ăn ngon, hiếu sắc, dâm đãng, tham, ham
thích uống rượu, tỏ vẻ thích rượu

• 讲究:    [jiǎng·jiu]1. chú ý; coi trọng; chú trọng; xem trọng。讲求;重视。讲究卫生。chú ý vệ sinh.我们一向讲究实事求是。chúng tôi luôn coi trọng sự cầu thị.2. đáng được chú ý。(讲究儿)值得注意或推敲的内容。翻译的技术大有讲究。nghệ thuật phiên dịch rất đá
• 可吃的:    có thể ăn được, ((thường) số nhiều) đồ ăn, thức ăn
• 吃的人:    người ăn, quả ăn tươi

Câu ví dụ

中国的烹饪是世界有名的，中国人最讲究吃的，很多菜肴里面可以用酒做佐料，这是开缘，这不是破戒。
Cách nấu ăn của Trung Quốc là nổi tiếng thế giới, người Trung Quốc rất tinh tế trong ăn uống, ở trong rất nhiều món ăn có thể dùng rượu làm gia vị, cái này là khai duyên, cái này không phải phá giới.