语调 nghĩa là gì

[yǔdiào]
ngữ điệu; giọng nói。说话的腔调，就是一句话里语音高低轻重的配置。

• 他语调低缓:    giọng nói của anh ấy trầm nhưng rất kiên quyết.
• 使希腊语调:    Hy,lạp hoá
• 意大利语调:    phong cách Y; tính chất Y, từ ngữ đặc Y

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

当人们生气时 语调是高的
Khi ai đó tức giận thì âm thanh lại phải kéo dài hơn

我很难集中精神 都怪你那恐慌的语调!
Tôi rất khó tập trung với cái giọng hoảng sợ của anh!

我很难集中精神 都怪你那恐慌的语调!
Tôi rất khó tập trung với cái giọng hoảng sợ của anh!

他的语调和声音使那个少年恢复了信心。
Giọng nói và thái độ của gã toát lên sự tự tin đó.

试着模仿正确的发音和语调。
Cố gắng bắt chước phát âm chuẩn và ngữ điệu đúng.