说梦话 nghĩa là gì

(như) somniloquism, lời nói mê

• 梦话:    [mènghuà]1. nói mớ; nói mê。睡梦中说的话。睡眠时抑制作用没有扩散到大脑皮层的全部，语言中枢有时还能活动，这时就会有说梦话的现象。也叫梦呓或呓语。2. nói mê; nói mớ; chuyện hoang đường (ví với những lời nói không thiết thực)。比喻不切实际，不能实现的话。
• 痴人说梦:    [chīrénshuōmèng]Hán Việt: SI NHÂN THUYẾT MỘNGngười ngốc nói mê; ngu si; nói chuyện viển vông; nói vớ vẩn; quá khích (chuyện hoang đường không thực hiện được)。比喻说根本办不到的荒唐话。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你在说梦话吗，嗯？
Việc này có tên không? trong thế giới riêng của mày?

别说梦话，我只是一个弱女子。
Em đừng nói xàm nữa, chị chỉ là một cô gái xấu xí.

你七岁前睡觉也很常说梦话
Em từng nói mơ lúc ngủ hồi bảy tuổi còn gì.

过了一会，黄枢开始说梦话了。
Sau một lúc lâu, Minh Ngọc bắt đầu lên tiếng.

所以说,治疗说梦话,首先得降火。
Để điều trị từ gốc mất ngủ, trước tiên cần chữa Bốc hỏa.