nói chuyện có ý châm biếm.
- 带刺儿: [dàicìr]mang ý châm biếm; hàm ý châm biếm; châm biếm (nói chuyện)。指说的话里暗含讽刺意味。有意见就提,不要话里带刺儿。có ý kiến thì nêu ra; không nên nói lời châm biếm.
- 不要话里带刺儿。 讽: có ý kiến thì nêu ra, không nên nói lời châm biếm.
- 有口音。(说话带方音): tiếng nói mang giọng địa phương.