调协 nghĩa là gì

[tiáoxié]
hoà giải; điều giải; điều đình; dàn xếp。调和;协调。
不相调协
không chịu sự dàn xếp.

• 不相调协:    không chịu sự dàn xếp.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

那得步调协调 但现在不是这样
Khi nó thành công, nhưng nó đang không thành công.

9月16日，乌克兰议会批准了与欧盟签署的关键协调协议，该协议将该国引向西方并离开俄罗斯
Quốc hội Ukraine ngày 16/9 đã phê chuẩn thỏa thuận liên kết then chốt với Liên minh châu Âu (EU), theo đó đưa nước này hướng tới Phương Tây và rời xa Nga.

报告呼吁在供应链的各个阶段更好地使用海关技术，并强调协调一致的国际反应的需要[...]
Báo cáo kêu gọi cải thiện sử dụng công nghệ hải quan ở tất cả các giai đoạn của chuỗi cung ứng và nhấn mạnh sự cần thiết cho một phản ứng quốc tế phối hợp [...]

γ伽玛波与大规模的调协活动有关，如知觉、冥想或集中意识； β贝塔波与大脑中最大的活动或唤醒有关； θ西塔波与放松或白日梦有关。
Sóng gamma được kết hợp với các hoạt động phối hợp quy mô lớn như nhận thức, thiền định hoặc ý thức tập trung; beta với hoạt động não ở mức tối đa hoặc kích thích; và theta với thư giãn hoặc mơ mộng.

国防部消息证实，该协议为英国军队从俄罗斯购买装备建立了法律框架,但强调协议的重点是允许两国公司进行信息共享和组件交易。
Bộ Quốc phòng Anh xác nhận rằng hiệp ước này tạo ra khung pháp lý cho quân đội Anh mua các thiết bị từ Nga nhưng cũng nhấn mạnh rằng trọng tâm của thỏa thuận là giúp các công ty chia sẻ thông tin cũng như mua các linh kiện lẫn nhau.