调味 nghĩa là gì

[tiáowèi]
gia vị。加在食物中使滋味可口。
调味品
đồ gia vị
花椒、八角都可以调味。
hoa tiêu; tai vị đều có thể làm gia vị.

• 给…调味:    điều thú vị, điều vui vẻ, vị ngon, mùi thơm; chất cho vào cho thêm hương vị, sự say mê, sự thích thú, (từ cổ,nghĩa cổ) vỏ cam, vỏ chanh (cho vào rượu, xúp... cho thêm hương vị)
• 调味品:    [tiáowèipǐn]gia vị; đồ gia vị。调理食物滋味的物料。
• 调味料:    vị ngon, mùi thơm; mùi vị, (nghĩa bóng) hương vị phảng phất, cho gia vị, làm tăng thêm mùi vị, (nghĩa bóng) tăng thêm hứng thú của, thêm thắt vào, thêm mắm thêm muối vàonước xốt, (nghĩa bóng) cái là

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这些是石虾小方饺 芫萎调味酱加上一点点... 碎姜
Đây là bánh bao tôm hùm Ý được băm nhỏ ra với gừng.

出奇的美味 里面有一种奇特的调味料
Ngon bất ngờ đấy ! Nó có mùi vị rất lạ đối với tôi.

真丢脸 房里只有调味料，没有食物
Xấu hổ làm sao. Một nhà đầy gia vị mà chả có thức ăn.

我去莎拉家 冰箱里还剩些意大利调味饭
Tôi đến chỗ Sarah đây. Vẫn còn một ít cơm Ý trong tủ lạnh.

那是"牛至",戴维,只值10美元的调味品
Thứ đó chỉ là bột Oregano. Nó chỉ đáng giá 10 đôla thôi, Dave.