cám ơn anh đã chịu khó giúp tôi rất nhiều.
- 谢谢你对我的好意: cảm ơn lòng tốt của anh đối với tôi.
- 偏劳: [piānláo]chịu khó giúp cho; làm phiền; thêm phiền (lời nói khách sáo)。客套话,用于请人帮忙或谢人代自己做事。请你偏劳吧,我实在脱不开身。phiền anh chịu khó giúp cho; tôi thực sự không có thời gian.谢谢你,多偏劳了。cám ơn anh đã chịu khó giú
- 谢谢你对我的好意。 厚意 <深厚的情意。>: cảm ơn lòng tốt của anh đối với tôi.