谨言慎行 nghĩa là gì

[jǐnyán shènxíng]
thận trọng từ lời nói đến việc làm; thận trọng; dè dặt。严谨其言论，审慎其行为。

• 谨言:    [jǐnyán]cẩn ngôn; nói năng cẩn thận; ăn nói thận trọng。谨慎小心的说话。
• 吴谨言:    ngô cẩn ngôn
• 慎行广场二号大厦:    two prudential plaza

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我一向认为 神职人员还是尽量谨言慎行
Tôi luôn cảm thấy một giáo sĩ không thể quá cẩn trọng

39 我说：“我要谨言慎行，
39 Tôi nói, “Tôi sẽ thận trọng về những hành vi tôi

人也一样，坚冰将至的时候，谨言慎行，收敛蛰伏也是一种境界。
Khi vui cũng như khi buồn, người đều nồng nàn, tha thiết"([1]).

你仍要谨言慎行
Bà vẫn rất cẩn trọng trong từng lời nói chứ?

人也一样，坚冰将至的时候，谨言慎行，收敛蛰伏也是一种境界。
Khi vui cũng như khi buồn, người đều nồng nàn, tha thiết”([1]).