谪仙 nghĩa là gì

[ zhéxiān]
trích tiên; tiên mắc đoạ; tiên giáng trần。称人才情高超，清越脱俗，有如自天上被谪居人世的仙人。

• 有人把李白称为谪仙人:    có người nói Lý Bạch là ông tiên bị giáng xuống trần gian.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

一半是谪仙，一半……是恶煞。
Má cái loại nửa đực nửa cái...kinh tởm

“什么荒，什么谪仙，什么最终胜出者，在天神压境后，只能沦为尘土！”
"Gì mà Hoang, gì mà "Trích tiên", gì mà người thắng cuộc sau cùng, sau khi bị Thiên Thần trấn áp thì chỉ có thể trở thành bụi bặm!"

"什么荒,什么谪仙,什么最终胜出者,在天神压境后,只能沦为尘土！"
"Gì mà Hoang, gì mà "Trích tiên", gì mà người thắng cuộc sau cùng, sau khi bị Thiên Thần trấn áp thì chỉ có thể trở thành bụi bặm!"

"什么荒,什么谪仙,什么最终胜出者,在天神压境后,只能沦为尘土！"
"Gì mà Hoang, gì mà "Trích tiên", gì mà người thắng cuộc sau cùng, sau khi bị Thiên Thần trấn áp thì chỉ có thể trở thành bụi bặm!"

有些人不愿被封印，比如十冠王、谪仙、石毅，他们选择离开，这些人是骄傲的，从来不肯低头。
Có mấy người không muốn bị phong ấn, tỷ như Thập Quan Vương, "Trích Tiên", Thạch Nghị, bọn họ chọn rời đi, những người này là kiêu ngạo, xưa nay không chịu cúi đầu.