赤贫 nghĩa là gì

[chìpín]
nghèo rớt; nghèo nàn cơ cực。穷得什么也没有。
赤贫如洗。
nghèo rớt mùng tơi.

• 赤贫的:    nghèo nàn, cơ cực; ăn mày, ăn xin, dốt nát thảm hại (trí óc), ti tiện, đê tiệnkhông tiền, không một đồng xu dính túi, nghèo xơ xác
• 赤贫如洗:    nghèo rớt mùng tơi.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你们来时或富贵荣禄 或赤贫如洗
Các ngươi là những người giàu có hoặc nghèo khổ.

你如果去过印度，你就知道什么是赤贫了。
Đến Ấn Độ đi, mày sẽ hiểu nghèo thực sự là như thế nào.

我们已经跟赤贫白人差不太远了
We're, like, two steps above white trash as it already is.

多数农村依旧赤贫
Nhiều vùng quê Việt Nam vẫn còn nghèo

可可・香奈儿曾说过：有人以为奢华是赤贫的对立面。
Coco Chanel đã từng nói: "Một số người nghĩ rằng sang trọng đối lập với nghèo đói.