起吊 nghĩa là gì

[qǐdiào]
nhấc lên; nhấc bổng (bằng cần trục)。用起重机吊起重物。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

张任退入城，拽起吊桥。
Nhiệm chạy tót vào thành, kéo cầu treo lên.

不要害怕，太后已下令拉起吊桥
Đừng sợ, Thái hậu đã kéo cầu lên

“他们会拽起吊桥，关上大门，让我没法进去。
“Họ sẽ nâng cây cầu và đóng cửa thành trước khi chúng ta có thể vào trong.

7、起吊重物时，严禁人员在重物下作任何工作或行走。
Khi nâng vật nặng, nghiêm cấm nhân viên thực hiện bất kỳ công việc nào hoặc đi bộ dưới vật nặng.

不过哨兵会认为他们是我们所等的从威廉伯爵那儿来的传令兵，因此他们不会立刻惊慌起来，拉起吊桥。
Tuy nhiên, lính gác sẽ nghĩ họ là sứ giả của Bá tước William, vì thế họ sẽ không hoảng loạn và kéo cầu lên.