跟上 nghĩa là gì

[gēnshàng]
1. đuổi kịp; bắt kịp; theo kịp。在成就或物质的获取上，与同时代的人相配。
2. theo kịp; sánh kịp。与...看齐。

• 快跟上:    nhanh lên cho kịp, không để kéo dài khoảng cách.
• 跟上旋律:    into the groove
• 措施应该跟上:    kế hoạch đã đặt ra thì phải có biện pháp kèm theo.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

中间有很多树，二号跟上去
Anh theo những cây này số hai cứ theo chúng được không?

我已经下楼了 快点跟上
Tôi đã xuống nhà dưới rồi. Đang muốn đứng lên đây.

你们全都跟上，跟上，快！ 你把我们带到哪去？
tất cả các anh, nhanh nào ông dẫn chúng tôi đi đâu vậy?

你们全都跟上，跟上，快！ 你把我们带到哪去？
tất cả các anh, nhanh nào ông dẫn chúng tôi đi đâu vậy?

无可救药，哈罗德，拜托你跟上来
Đúng là không thể chịu được. Harold, hãy cố lên.