一进大门: vừa bước vào cổng, phòng đối diện với ba gian nhà bên tay trái là phòng khách.
走进大门: đi vào cửa chính, trước mắt hiện ra một khoảng sân rộng.
我前脚进大门: tôi vừa bước vào cửa thì anh ấy cũng bước theo vào.tôi vừa mới bước chân vào cửa thì anh ấy đã đuổi kịp theo sau rồi.
Câu ví dụ
一跨进大门,一个丰润的女子跳起来扑向她,嗓门响亮,“嫂子,有没有想我?” Vừa bước vào cửa, một cô gái nở nang liền nhảy dựng lên chồm về phía cô, giọng vang dội, “Chị dâu, có nhớ em hay không?”