轮廓分明的 nghĩa là gì

sắt, nhọn, bén, rõ ràng, rõ rệt, sắc nét, thình lình, đột ngột, hắc (mùi); chua (rượu); rít the thé (giọng nói); cay nghiệt, độc địa, gay gắt (lời nói); ác liệt (cuộc đấu tranh); dữ dội (sự đau đớn); lạnh buốt (gió...); chói (tia sáng), tinh, thính, thông minh, láu lỉnh, ma mảnh, bất chính, nhanh, mạnh, (ngôn ngữ học) điếc, không kêu, (âm nhạc) thăng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) diện, bảnh, đẹp; đẹp trai, thông minh sắc sảo, nhanh lên, (xem) look,out, kim khâu mũi thật nhọn, (ngôn ngữ học) phụ âm điếc, (âm nhạc) nốt thăng; dấu thăng, (thông tục) người lừa đảo, người cờ gian bạc lận,(đùa cợt) chuyên gia, người thạo (về cái gì), (số nhiều) (nông nghiệp) tấm, hạt tấm, sắc cạnh, sắc nhọn, đúng, thình lình, đột ngột, (âm nhạc) cao, (xem) look

• 分明的:    sắc bén, đánh thép, mạnh mẽ, rõ ràng, sắc nét, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sắc (dao)
• 轮廓鲜明的:    rõ ràng; sáng sủa
• 轮廓:    [lúnkuò]1. đường viền; hình dáng; đường nét。构成图形或物体的外缘的线条。他画了一个人体的轮廓。anh ấy phác hoạ một hình người.城楼在月光下面显出朦胧的轮廓。dưới ánh trăng; hiện lên đường nét mờ mờ của vọng lầu trên thành.2. nét khái quát;

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

轮廓分明的脸，五十岁的年纪，看上去像是四十岁。
Khuôn mặt đường nét rõ ràng, năm mươi tuổi mà trẻ như bốn mươi.

轮廓分明的脸，五十岁的年纪，看上去像是四十岁。
Khuôn mặt đường nét rõ ràng, năm mươi tuổi mà trẻ như bốn mươi.

程迦看着他轮廓分明的侧脸，忽然又想抽烟了。
Trình Ca nhìn gò má với đường nét rõ ràng của anh, bỗng nhiên lại muốn hút thuốc.

银白色的头发，黝黑的皮肤，轮廓分明的脸上，有一双深邃的眼睛。
Tĩnh mạch thu thập máu của vùng mũi là tĩnh mạch cánh mũi và tĩnh mạch góc (mắt), cả hai đều là nhánh của tĩnh mạch mặt.

然而，当他把上衣脱掉时，我们都惊呆了——他背上有一个轮廓分明的骷髅头！
Nhưng chiếc áo vừa được cởi ra, chúng tôi đều giật mình sửng sốt: Trên lưng hắn có hình một chiếc đầu lâu rất rõ ràng!