轻飘飘的 nghĩa là gì

mỏng nhẹ như tơ, tơ nhện, the, sa, vải mỏng
mỏng nhẹ như tơ, tơ nhện, the, sa, vải mỏng
có lông tơ, có tuyết (nhung, thảm dệt...)

• 轻飘飘:    [qīngpiāopiāo]1. nhẹ bay; bay bổng; nhẹ nhàng。(轻飘飘的)形容轻得像要飘起来的样子。垂柳轻飘飘地摆动。gió đưa cành liễu la đà.2. nhanh nhẹ; nhanh nhẹn (động tác); (tâm trạng) thoải mái; tự tại。(动作)轻快灵活。;(心情)轻松、自在。他高兴地走着，脚底下轻飘飘
• 他高兴地走着，脚底下轻飘飘的:    anh ấy vui vẻ bước đi, gót chân nhẹ như không.
• 轻飘的柳絮:    tơ liễu nhè nhẹ bay.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

轻飘飘的出现在了我的生活里。
Một vầng ánh dương đã xuất hiện trong cuộc sống của tôi.

刚开始你会觉得轻飘飘的
Ban đầu, đầu óc cô sẽ cảm thấy nhẹ nhỏm.

他觉得自己轻飘飘的，什么也不是了。
Hắn cảm giác mình đang nhẹ bay lên, cái gì cũng không phải nữa.

轻飘飘的浴巾，就这么掉落在了地面上。
Khăn tắm cư nhiên cứ như vậy rơi xuống đất!

以看起来她的身体轻飘飘的。
Nhìn như thân thể chị ta đang tỏa sáng vậy.