cú này làm hắn sởn tóc gáy.这件事可把他乐坏了: việc này làm nó vui lắm.钱毛了: tiền mất giá.他吓得心里直扑腾: anh ấy sợ đến nỗi tim đập thình thịch.