这块布缩过水了吗 nghĩa là gì
Không tìm thấy từ. Bấm vào đây để dịch tự động.
这块布缩过水了吗?
mảnh vải này đã ngâm nước rồi phải không?
这块布做里儿
miếng vải này để lót, miếng kia để làm bề mặt.
这块布做里儿，那块布做面儿
miếng vải này để lót, miếng kia để làm bề mặt.
这块布有三拃宽
mảnh vải này rộng ba gang tay.
这块布染得很匀净
tấm vải này nhuộm rất đều.
这块布的花色太扎眼
màu sắc của tấm vải này quá chói mắt.
这块布颜色素争，花样也大方，一点不俗气
mảnh vải này màu trang nhã, hoa văn cũng đẹp, không tầm thường chút nào.
过水面
[guòshuǐmiàn]mì chín chần nước lạnh。用凉水泡过的熟面条儿，吃起来凉而爽口。
房顶走水了
nóc nhà bị dột.
准备好了吗
...ready for it?
这不结了吗?
như vậy không phải là xong rồi hay sao?
这还得了吗?
như thế thì nguy không?
使掠过水面
bay đớp mặt nước (chim), câu nhắp, câu nhử, câu rê (câu cá)
房顶走水了。 渗漏
nóc nhà bị dột.
你吃早点了吗?
anh ăn sáng chưa?
燕子掠过水面
chim én lướt qua mặt nước.
这块肉膘厚
miếng thịt này mỡ dầy
经过水库的调节
việc điều hoà của hồ chứa nước, điều kiện vận tải đường thuỷ cải thiện rất nhiều.
这里曾经闹过水灾
nơi đây đã từng bị lụt lội
这块地不吃水
mảnh đất này không hút nước.
这块木料发泡
thanh gỗ này bị mục rồi.
这块肉很肥实
miếng thịt này mỡ nhiều quá.
哧 的一声撕下一块布来
roạt một cái, xé đứt một mảnh vải.
那块布做面儿。 面子 <物体的表面。>
miếng vải này để lót, miếng kia để làm bề mặt.
这块地旱涝保收
mảnh đất này hạn hay úng cũng đảm bảo có thu hoạch
