这本书什么时候能出版 nghĩa là gì
Không tìm thấy từ. Bấm vào đây để dịch tự động.
这本书什么时候能出版?
quyển sách này khi nào mới có thể xuất bản?
什么时候
khi nào, hồi nào, lúc nào, bao giờ, khi, lúc, hồi, trong khi mà, một khi mà, khi (lúc, hồi) mà, mà, khi đó, lúc đó, hồi đó; khi ......
无论什么时候
bất luận khi nào.
什么时候才办好?
bạn cứ ì à ì ạch như thế này thì biết bao giờ mới làm
你什么时候到上海?
anh đến Thượng Hải từ bao giờ?
咦，你什么时候来的?
ơ, anh đến bao giờ?
现在是什么时候了?
bây giờ là lúc nào?
什么时候我也会开飞机
khi nào tôi biết lái máy bay thì lúc đó mới thích!
他什么时候回来还很难说
khó nói chắc được khi nào thì anh ấy về.
这本书预定在第二季度出版
cuốn sách này dự định sẽ xuất bản vào quý hai.
这本书预定在第二季度出版。 嘉 <美好。>
cuốn sách này dự định sẽ xuất bản vào quý hai.
什么时候定好日子，我再给您个准话
khi nào định được ngày, tôi sẽ nói lại với ông.
什么时候我也会开飞机，那才带劲呢!
khi nào tôi biết lái máy bay thì lúc đó mới thích!
你这么抠抠搜搜的，什么时候才办好?
bạn cứ ì à ì ạch như thế này thì biết bao giờ mới làm xong?
这样慢腾腾地走， 什么时候才能走到呢
đi chậm như thế này thì biết bao giờ mới tới được.
这本书很深
quyển sách này nội dung rất sâu sắc, người mới học xem không dễ gì hiểu được.
这样一条线一条线地，织到什么时候才是个头儿呀!
dệt từng sợi từng sợi như vậy, đến khi nào mới xong được!
作者写这本书
tác giả viết quyển sách này, đã tham khảo mấy chục loại sách báo.
这本书再版时
quyển sách này khi tái bản, thể thức có thể như cũ, như tư liệu thì cần phải bổ sung.
为这本书写一篇序
viết tựa cho quyển sách này
这本书印了十万册
quyển sách này in thành một trăm ngàn cuốn, tỉ như mỗi cuốn có một độc giả, thế thì cũng có đến một trăm ngàn độc giả.
这本书已经脱稿
quyển sách này đã viết xong, có thể đýa đi in.
这本书我还要呢!
quyển sách này, tôi còn cần đấy!
这本书或者你先看
quyển sách này hoặc là anh xem trước hay là tôi xem trước.
这本书找了好几天
cuốn sách này tìm mất mấy hôm, cuối cùng cũng tìm được.
