kore wa zombie desu ka?
- 难道就这样算了不成?: chẳng lẽ thế này là xong sao?
- 难道就这样算了不成? 抄录 <抄写。>: chẳng lẽ thế này là xong sao?
- 算是: [suànshì]rốt cuộc; xem như là。总算。这一下算是你猜着了。lần này xem như là anh đoán đúng.我们很早就想出版这样一个刊物,现在算是实现了。chúng tôi từ lâu đã muốn xuất bản một loại tập san như thế này rồi; nay coi như là đã thực hiện đượ