进行 nghĩa là gì

[jìnxíng]
1. tiến hành; làm。从事(某种活动)。
进行讨论。
tiến hành thảo luận.
进行工作。
tiến hành công tác; bắt tay vào công việc.
进行教育和批评。
tiến hành giáo dục và phê bình.
将革命进行到底。
tiến hành cuộc cách mạng đến cùng.
会议正在进行。
hội nghị đang được tiến hành.
2. tiến lên; tiến tới; tiến lên phía trước。前进。
进行曲。
hành khúc; khúc quân hành.
注意：'进行'总是用在持续性的和正式、严肃的行为，短暂性的和日常生活中的行为不用'进行'，例如不说'进行午睡'，'进行叫喊'。

• 不进行。>:    không giành được thắng lợi trọn vẹn, quyết không chịu thôi.
• 在进行:    trên, ở trên, dựa trên, dựa vào, vào, lúc khi, vào, về phía, bên, với, chống lại, bằng, nhờ vào, về, nói về, bàn về, đang, thuộc, của, có việc, có công tác, (xem) instant, (xem) purpose, (xem) sly,
• 进行中:    đang trên đường đi; đang vận động, đang thực hiện

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你们不能打搅正在进行的连接进程！
Ngài không thể ngắt kết nối khi đang chạy máy được.

你们可曾有进行任何性虐待的活动?
Có bao giờ cô tham dự những hoạt động bạo dâm không?

我会联系国家研究实验室 看能否对他进行麻醉
Tôi sẽ gọi cho NRAG xem họ có cho phép thực hiện không.

因斯特朗医生将要对斯帕拉赞进行手术
Tiến sĩ Ingstrom ở đây sẽ làm một cuộc phẫu thụât

我父亲的死我了 情绪进行。
Việc cha ta bị mưu sát đã khiến ta quá sức xúc động.