退缩 nghĩa là gì

[tuìsuō]
lùi; lui lại; chùn lại; chùn chân。向后退或缩;畏缩。
退缩不前
chùn chân không dám tiến.

• 退缩的:    xa lánh mọi người, không thích xuất đầu lộ diện, kín đáo; khiêm tốn, dành cho người về hưu
• 退缩者:    (như) crayfish, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) không giữ lời, nuốt lời; tháo lui
• 不退缩的:    không chùn bước, không nao núng; vững vàng, không ngập ngừng, không do dự; thản nhiên, điềm nhiên

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

如果杰姬退缩 我们不能给她任何选择
Nếu Jackie lo sợ, ta sẽ không để cho cô ta có lựa chọn.

我退缩了 压力越大 我退怯越多
Tôi đã rút lui. Và áp lực càng lớn, tôi rút lui càng xa.

你无论如何，不要退缩
Nhưng bất kể chuyện gì xảy ra, đừng dừng lại.

而杜林一族绝不临阵退缩
Và con dân của Durin sẽ không trốn chạy khỏi cuộc chiến.

因为 他在所有人面前向史提夫退缩了
Bởi vì. Ảnh khiếp nhược với Steve trước mặt mọi người.