逃生 nghĩa là gì

[táoshēng]
chạy thoát thân; chạy trốn; trốn chạy để khỏi chết。逃出危险的环境以求生存。
出外逃生
chạy thoát thân ra ngoài.
死里逃生
thoát chết.

• 从…中逃生:    sống lâu hơn, sống qua, qua khỏi được, sống sót, còn lại, tồn tại
• 出外逃生:    chạy thoát thân ra ngoài.
• 天地逃生:    gamer (phim 2009)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

长官，我们要弹射逃生吗？
Chắc là hệ thống thủy lực. Sếp, ta cần phóng ra không?

那本书叫做 "死里逃生 迈克.
Cuốn sách không phải chỉ về tôi mà là cho mọi người.

托宾 船里没有紧急逃生装置
Tobin, không có người tạo áp suất khẩn cấp vào ống.

逃生舱还在， 传送室在哪里？
Tầu thoát hiểm đã sẵn sàng. Phòng dịch chuyển đâu ?

难道跟"逃生"不是一个意思吗？ 啊
Mà buồn cười ghê, đánh vần cứ như "lối thoát" vậy.