通知 nghĩa là gì

[tōngzhī]
1. báo tin; báo cho biết; thông tri。把事项告诉人知道。
你回去通知大家，明天就动工。
anh về báo tin cho mọi người; mai sẽ khởi công.
你走以前通知我一声。
trước khi anh đi báo cho tôi một tiếng.
2. thông báo。通知事项的文书或口信。
把通知发出去。
phát thông báo đi.
口头通知
thông báo miệng

• 通知书:    sự ghi để nhớ, (ngoại giao) giác thư, bị vong lục, (pháp lý) bản ghi điều khoản (của giao kèo), (thương nghiệp) bản sao, thư báo
• 通知单:    sự yêu cầu, tiêu chuẩn đòi hỏi, lệnh, lệnh trưng dụng, lệnh trưng thu, trưng dụng, trưng thu
• 通知者:    người thông tin, người truyền tin, người báo tin, (tôn giáo) người chịu lễ ban thánh thể, thông nhaungười cung cấp tin tứcchỉ điểm, mật thám

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

通知金氏记录吧 这人破了世界最肥记录
Gọi cho Guinness đi. Tôi nghĩ ta có 1 kỷ lục ở đây này.

不说了在家呆着 我们一有消息就通知你吗
Ngài cứ ở nhà đi, chúng tôi sẽ thông báo tình hình sau.

政府的某人通知了媒体
Nhưng có người trong hội đồng thành phố đã tuồn tin.

通知知县 说这里走了个钦犯进来
Nói với tri huyện, có một tên khâm phạm chạy vào đây.

好极了 曼哈顿博士已经到了但没人想要通知我
Thật khủng khiếp. Dr. Manhattan đến sao chẳng ai nói vậy.