通谕的 nghĩa là gì

(tôn giáo) để phổ biến rộng rãi (thông tri của giáo hoàng), (tôn giáo) thông tri để phổ biến rộng rãi (của giáo hoàng)

• 通谕:    (tôn giáo) để phổ biến rộng rãi (thông tri của giáo hoàng), (tôn giáo) thông tri để phổ biến rộng rãi (của giáo hoàng)
• 神谕的:    (thuộc) lời sấm, (thuộc) thẻ bói, (thuộc) lời tiên tri, uyên thâm như một nhà tiên tri, tối nghĩa, khó hiểu, bí hiểm, mang điềm
• 教宗通谕:    thông điệp giáo hoàng

Câu ví dụ

通谕的最后一章，即第四章（50-60号）：“天主给他们预备了一座城”（希11：16）。
Chương Bốn (các số 50-60): Thiên Chúa chuẩn bị cho họ một kinh thành (Dt 11:16).

这个共同利益还包括地球，这是我最近为了“与所有人就我们共同的家庭进行对话”所写的通谕的中心主题（同上，3）。
Công ích này cũng bao gồm trái đất, chủ đề chính của thông điệp tôi vừa mới viết, để “bước vào cuộc đối thoại với mọi người về ngôi nhà chung của chúng ta” (Thông điệp đã dẫn [Tđđd], 3).