sự thở, sự hô hấp, hơi thở, hơi gió thoảng, (ngôn ngữ học) cách phát âm bật hơi, trông như sống, sinh động
giống như thật
cuộc sống sinh hoạt, cách sinh nhai, sinh kế, người sống, (tôn giáo) môn nhập khoản, hoa lợi, sự ăn uống sang trong xa hoa, sống, đang sống, đang tồn tại; sinh động, giống lắm, giống như hệt, đang cháy, đang chảy (than, củi, nước), tình trạng sống dở chết dở
(văn học) hiện thực, (triết học) theo thuyết duy thực, có óc thực tế
chói lọi, sặc sỡ (màu sắc, ánh sáng), đầy sức sống (người), sinh động, mạnh mẽ, sâu sắc
giống như thật
cuộc sống sinh hoạt, cách sinh nhai, sinh kế, người sống, (tôn giáo) môn nhập khoản, hoa lợi, sự ăn uống sang trong xa hoa, sống, đang sống, đang tồn tại; sinh động, giống lắm, giống như hệt, đang cháy, đang chảy (than, củi, nước), tình trạng sống dở chết dở
(văn học) hiện thực, (triết học) theo thuyết duy thực, có óc thực tế
chói lọi, sặc sỡ (màu sắc, ánh sáng), đầy sức sống (người), sinh động, mạnh mẽ, sâu sắc
- 极为逼真的: nhớ chính xác những hình ảnh thị giác
- 逼真: [bīzhēn]形1. rất giống; y như thật; giống y như thật; y như nguyên bản。极像真的。这个老虎画得十分逼真con hổ này vẽ y như thật2. rành rành; rõ mồn một。真切。看得逼真nhìn thấy rõ rành rành听得逼真nghe thấy rõ mồn một
- 真的: bình quân chủ nghĩa(mỉa mai) thực ra, đúng ra, không còn ngờ vực gìthực vậy, thực mà, quả thực, thực lại là, thực vậy ư, thế à, vậy à, thế(Econ) Các giá thực tế/ tương đối.thực, thực sự