称心如意: [chènxīnrúyī]vừa lòng đẹp ý; hợp ý; như ý nguyện。事与愿和,极为满意。
遂心: [suìxìn]như ý; mãn ý; vừa ý; hài lòng。合自己的心意;满意。遂心如意。thoả lòng.这回可遂了他的心啦!lần này có thể làm anh ấy toại nguyện!
Câu ví dụ
这个地里边,你要用多少金、有多少金,用多少银、有多少银;就这么样子,遂心如意。 Trong lòng đất này, quý vị cần dùng bao nhiêu vàng thì có bấy nhiêu vàng; cần dùng bao nhiêu bạc thì có bấy nhiêu bạc; chính là như thế, được vừa lòng toại ý.