[dàobùshíyí]
không nhặt của rơi trên đường; của rơi không ai nhặt。见〖路不拾遗〗。
không nhặt của rơi trên đường; của rơi không ai nhặt。见〖路不拾遗〗。
- 夜不闭户，道不拾遗: đêm ngủ không đóng cửa, của rơi không ai nhặt (ví với xã hội thanh bình).
- 路不拾遗: [lùbùshíyí]Hán Việt: LỘ BẤT THẬP DIkhông nhặt của rơi trên đường (ý nói lề thói xã hội rất tốt)。东西掉在路上没有人捡走据为己有。形容社会风气很好 。也说道不拾遗。
- 拾遗: [shíyí]1. nhặt của rơi。拾取旁人遗失的东西，据为己有。夜不闭户，道不拾遗。đêm ngủ không đóng cửa; của rơi không ai nhặt (ví với xã hội thanh bình).2. bổ sung。补充旁人所遗漏的事物。拾遗补阙。bổ sung khiếm khuyết.
