遛鸟 nghĩa là gì

[liùniǎo]
đem chim đi dạo ở nơi tĩnh mịch。带着鸟到幽静的地方去溜达。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

公园的另一边，大爷们在聚精会神地下棋、读报纸，还有人遛鸟。
Ở phía bên kia công viên, cánh đàn ông chăm chú đánh cờ, đọc báo hay xách lồng chim đi dạo.

日笑： 遛鸟
Truyện cười: Chim đi bộ

查案 都不忘遛鸟啊
Đừng xem thường nó!

我更闹不明白了：“什么跟什么呀，我说你能不能一次 地把话说清楚呀，这样像老大爷遛鸟似的，你累不累啊你！”
Tôi càng không hiểu: “Cái gì với cái gì chứ, anh có thể nỏi rõ một lần cho xong không, như thế này giống như là ông già chơi chim vậy, anh không thấy mệt sao?!

「那时大家都说我常闯祸、会带来厄运，甚至说我行为举止很怪异， 不像正常人，比方说我会遛鸟。
“Khi đó mọi người đều nói tớ hay gây hoạ, hay mang lại xui xẻo, thậm chí nói tớ hành vi kỳ dị, không giống người bình thường, ví dụ như việc tớ cho chim đi dạo.”