chỉ số nóng bức
- 酷热: [kùrè]rất nóng; cực nóng; nóng như thiêu; thiêu đốt (thời tiết)。(天气)极热。酷热的盛夏。thời tiết cực nóng của mùa hạ.
- 指数: [zhǐshù]1. luỹ thừa; số mũ。表示一个数自乘若干次的数字。记在数的右上角,如32,43,6n的2,3,n。2. chỉ số (kinh tế)。某一经济现象在某时期内的数值和同一现象在另一个作为比较标准的时期内的数值的比数。指数表明经济现象变动的程度,如生产指数、物价指数、劳动生产率指数。此外,说明地区差异或计划完 成情况的比数也叫指数。
- 酷热地: oi bức, ngột ngạt (thời tiết, khí hậu ), nóng nảy (tính tình), đầy nhục cảm; đẹp một cách bí hiểm và xác thịt (về một người đàn bà và vẻ mặt của chị ta)