醉眼 nghĩa là gì

[zuìyǎn]
mắt say lờ đờ。醉后迷糊的眼睛。
醉眼朦眬
mắt say lờ đờ

• 醉眼朦眬:    mắt say lờ đờ

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

在醉眼朦胧之中，谁还记得起的世上的种种功名之争？
Những lời nói nhảm trong lúc say, thế gian này mấy ai nhớ được?

也许是风很大 你喝醉眼花
Vậy là lúc đó gió mạnh nên mày nhìn nhầm.

我看了看自己手上临时做的五份简历，上面还有我耷拉着脑袋醉眼看世的照片，心里顿时觉得很是惭愧。
Tôi liếc nhìn năm bản sơ yếu lý lịch trên tay mình, trên đó dán cái ảnh tôi đang sụp mắt lờ đà lờ đờ, trong lòng tự nhiên thấy xấu hổ vô cùng.

我看了看自己手上临时做的五份简历，上面还有我耷拉着脑袋醉眼看世的照片，心里顿时觉得很是惭愧。
Tôi liếc nhìn năm bản sơ yếu lý lịch trên tay mình, trên đó dán cái ảnh tôi đang sụp mắt nhìn lờ đà lờ đờ, trong lòng tự nhiên thấy xấu hổ vô cùng.